با دوایر، دنیا را ورق بزن!
Turn the World, Page by Page
کتاب هایی برای
کشف، خیال، دانستن و لذت بردن
قصه دوایر
دوایر از یک باور ساده آغاز شد: کتاب خوب میتواند دنیای یک کودک را بزرگتر کند.
سالها بودن در کنار کودکان و نوجوانان گوش دادن به پرسشهایشان و دیدن شوق کنجکاوی و خیالپردازیشان به ما کمک کرده است دنیای آنها را بهتر بشناسیم و بدانیم چه کتابهایی میتوانند برایشان دوست داشتنی، خواندنی و ماندگار باشند.
در دوایر کتاب را تنها برای خواندن نمیخواهیم. کتاب برای ما میتواند آغاز یک پرسش، یک کشف، یک خنده، یک خیال و گاهی علاقهای باشد که سالها با کودک میماند. به همین دلیل در گزینش کتابها در کنار ارزش دانشی و ادبی به لذت خواندن، خلاقیت، تازگی و دنیای واقعی کودکان هم نگاه میکنیم.
دوایر با همراهی نویسندگان، مترجمان، تصویرگران و دیگر همراهان دنیای کتاب کودک میکوشد کتابهایی را به دست کودکان و نوجوانان برساند که دوستشان داشته باشند؛ با شوق ورق بزنند و چیزی از آنها با خود به سالهای بعد ببرند.
این قصهای است که سالها پیش آغاز کردهایم و هنوز با هر کتاب تازه ادامهاش میدهیم.
زهرا بنی اسدی
مدیرمسئول دوایر
زهرا بنیاسدی، بنیانگذار و مدیرمسئول انتشارات دوایر، فعالیت خود را با علاقه به کتاب و دنیای کودکان آغاز کرد؛ مسیری که با سالها جستوجو، انتخاب و تولید کتابهایی برای خواندن، فکر کردن، کشف کردن و تجربههای تازه شکل گرفته است.
انتخاب کتابها، شکلدادن به مسیر و هویت دوایر و ارتباط نزدیک و مستمر با کودکان، بخش اصلی فعالیت او در تمام این سالها بوده است.
برای او، دوایر تنها یک انتشارات نیست؛ مسیری است که سالها با کودکان و برای کودکان ساخته شده و همچنان ادامه دارد...
حمید کمالی مقدم
مدیر اجرایی دوایر
مدیر اجرایی انتشارات دوایر، سالها در بخشهای اجرایی و عملیاتی این مجموعه حضور داشته و سهم مهمی در پیشبرد فعالیتهای انتشارات داشته است.
هماهنگی با چاپخانهها، تهیه و خرید کاغذ، پیگیری مراحل چاپ و امور مالی و حسابداری، از جمله مسئولیتهایی بوده که او در طول این سالها بر عهده داشته است.
در کنار فعالیتهای اجرایی، تجربه و نگاه او در شکلگیری برخی ایدههای کتابها و تصمیمهای مختلف دوایر نیز تأثیرگذار بوده است.
بخش مهمی از مسیر اجرایی دوایر با تلاش، پیگیری و همراهی او شکل گرفته است؛ سهمی ارزشمند که بخشی از تاریخ دوایر به شمار میآید.
همایون کمالی مقدم
مشاور انتخاب و توسعه کتاب
همایون از سالهای کودکی با دوایر همراه بوده و نگاه کودکانه، کنجکاو و صادقانه او از همان ابتدا در انتخاب برخی کتابها نقش داشته است.
ورقزدن کتابها، انتخاب میان گزینههای مختلف و واکنش او به موضوع، تصویر و شیوه ارائه کتاب، برای دوایر فرصتی بود تا دنیای کودکان را از نگاه خودِ آنها ببیند و بهتر بشناسد.
با گذشت سالها، این همراهی شکل تازهای پیدا کرده است و امروز نگاه نسل جدید، ایدههای خلاقانه و دیدگاههای او در انتخاب و توسعه کتابها و مسیر تازه دوایر مورد استفاده قرار میگیرد. همایون همراه دوایر بزرگ شده و نگاه او، از کودکی تا امروز، بخشی از داستان و هویت این انتشارات بوده است.
همراهان دوایر
گروه نویسندگان
دکتر هدیه شریفی
مهسا جلیلی
احسان بوریایی
مریم ابراهیمی
آر. ای . مونتگمری
گروه مترجمان
محیا کمالوند
پریسا برازنده
ناصر مجیدی فرد
گروه هنری
علی انصاری
نگین احتسابیان
مهتاب یعقوبی
کمیل حسن بیگی
نورمن مسنجر
گروه فروش و تبلیغ
سمیرا شاه نظری
پارمیدا بابایی
لادن کرمی
صدف اخلاق نجات
سارا نادریان


